心理

当前位置 /首页/完美生活/心理/列表

舶来品和泊来品区别

舶来品和泊来品区别

“舶来品”是正确的写法,以前国外的东西都要通过海运才能进入我国,“舶来品”即用船舶引进之意,后引申为一切国外传入的物品或语言、意识、文化等,均为“舶来品”。

“泊”的意思是“停船,停留”,“漂泊”是指随波漂浮或停留,比喻居无定所、流浪。

“舶”读bó,意思是“航海大船”,“舶来品”指通过航船从国外进口来的物品,而不是从海上漂泊来的物品。因此,“舶来品”不能写成“泊来品”。

比如“沙发”、“浪漫”、“巧克力”等词语。写“舶来品”的时候有的人写成“泊来品”,用的是漂泊的泊,这是一种错误的写法,原因就在于他不知道“舶来品”的真正含义。

舶来品和泊来品没有什么区别,其实意思都是指通过船从外面引进来的东西。“泊来品”就是指“舶来品”,只是在用的时候出现了错误。写“舶来品”的时候有的人写成“泊来品”,用的是漂泊的泊,这是一种错误的写法。

“泊”是一个多音字,有时候读起来跟“舶”是一样的,不过意思却截然不同。“泊”作为名词往往是停船的意思,作为动词则是漂泊之意。因此还是要使用“舶来品”,是用船载来的,而不是自己漂来的,所以这两个字不能弄混。

舶来品,其中“舶”字的意思就是大船,可以航行在海上的那种。 而“舶来品”,我们从字面上能够解读出来,就是指通过船从外面引进来的东西。

舶来品的来源:

在古时候交通并不发达,想要从一个国家走到另一个国家,多数是依靠船舶,走水路。 就像郑和下西洋,又或者是麦哲伦全球航行,船舶是两个国家交流的重要途径

因此,人们就把那些由大船载着的非本地出产的外来物品,称作是“舶来品”。这个词语的适用范围非常的广泛,可以用在抽象的东西上,比如技术、思想,只要是本国没有的,都可以叫做“舶来品”。 沙发、巧克力就是典型的“舶来品”。

舶来品指通过航船从国外进口来的物品。旧时外国商品主要由水路用船舶载运而来,故名。引申为国外的东西,即从外国传入本国的意识、物品、语言等等。可以是一种文化,也可以是本国没有,从外国引进来的东西或技术。

泊来品,用的是漂泊的泊,这是一种错误的写法,原因就在于他不知道“舶来品”的真正含义。

TAG标签:泊来 舶来品 #