事亲尽色养之孝的色解释

色：脸色。

色养：看脸色行事。

句子的意思是：侍奉父母能看父母的神色行事尽孝。

出自《世说新语·德行第一》：王长豫为人谨顺，事亲尽色养之孝。丞相见长豫辄喜，见敬豫辄嗔。

译文：王长豫为人谨慎和顺，侍奉父母能看父母的神色行事尽孝。（父亲）王丞相看见王长豫就高兴，看见（王）敬豫就生气。