相如亲著犊鼻的解释

意思是:司马相如穿着短衣短裤。

出自《西京杂记》。

节选:

文君抱颈而泣曰： “我平生富足，今乃以衣裘贳酒! ”遂相与谋，于成都卖酒。相如亲著犊鼻裈涤器，以耻王孙。

译文:

卓文君抱着司马相如的脖子哭泣着说:“我平生富足，现在却要靠裘皮衣服赊欠喝酒。”于是一起商量，在成都卖酒。司马相如穿着短衣短裤洗涤酒具，用来羞辱卓王孙。

《西京杂记》据传是汉代刘歆著、东晋葛洪辑抄（即编辑抄录）的古代历史笔记小说集。其中的“西京”指的是西汉的首都长安。该书写的是西汉的杂史。既有历史也有西汉的许多遗闻轶事。汉代刘歆著，东晋葛洪辑抄。