全吾道的意思
全吾道,其實是一個使動句,完整的句式是“使吾道全”。意思是:讓我的“道”得以圓滿。
參見元代王冕的《送圭玉岡》:一真四法全吾道,教主雲間喜作家。白氣擁林龍繞樹,紫霞紛日鳳銜花。
譯文:“一真四法”讓我的“道”得以圓滿,教主把白雲之間當成了居住的家。白色的雲氣擁著樹林龍繞著樹,紫色的雲霞圍著太陽鳳凰銜著花。
全吾道,其實是一個使動句,完整的句式是“使吾道全”。意思是:讓我的“道”得以圓滿。
參見元代王冕的《送圭玉岡》:一真四法全吾道,教主雲間喜作家。白氣擁林龍繞樹,紫霞紛日鳳銜花。
譯文:“一真四法”讓我的“道”得以圓滿,教主把白雲之間當成了居住的家。白色的雲氣擁著樹林龍繞著樹,紫色的雲霞圍著太陽鳳凰銜著花。