心理

當前位置 /首頁/完美生活/心理/列表

俄語為什麼這麼像英語

俄語為什麼這麼像英語

俄語在一千多年的發展時間裏,不僅吸收了同根同源的斯拉夫詞彙(烏克蘭語,捷克語,波蘭語等)。在宗教上的詞彙都來自於拜占庭,後來隨着和歐洲的交流逐漸密切,還吸收了大量的英語和其他歐洲詞彙。

所以會覺得俄語只從英語藉詞因為俄語和英語的語法結構相似,比如俄語中性數格的變化在古英語中是有的,而且兩種語言源頭都是古希臘語。

因為它們屬於親戚關係,都是屬於印歐語系的後裔,尤其是古英語和俄語很像。還有,現在的俄語有一些外來詞,是由英語轉換而來的,所以它們相像。

TAG標籤:俄語 英語 #