顾当面试中顾的意思

顾：虚词。是"但请"的意思。

出自：

言出为论，下笔成章，顾当面试，奈何倩人。

翻译：

（孩儿）开口就能析明事理，提笔就能写成文章，只请父亲当面试试就知道了，（我）为什么请人代笔呢

选自《曹植传》

意思是:只要。

原文:

太祖尝视其文，谓植曰：“汝请人邪?”植跪曰：“言出为论，下笔成章，顾当面试。奈何请人?

翻译：

太祖曹操曾看到他的文章，对曹植说：“你请人代笔写的吧?”曹植跪拜回答说：“话说出来是言论，落笔写下来成文章了，您只要当面考我，我怎么会请人代写呢?”