愿借扶摇上碧虚的意思

意思是：愿托着盘旋飞翔碧虚。

出自唐代诗人刘禹锡的《两如何诗谢裴令公赠别二首》

一言一顾重，重何如。今日陪游清洛苑，昔年别入承明庐。一东一西别，别何如。终期大冶再熔炼，愿托扶摇翔碧虚。

翻译为：

一句话一回头重，重怎么样。今天陪伴清洛苑，当年别入承明房屋。一东一西别，另外怎么样。终期大冶再熔炼，愿托着盘旋飞翔碧虚。