是以谓之文也的谓是什么意思

”是以谓之文也“中的谓，动词，意思是叫做、称呼。

语出《论语·公冶长》， 敏而好学，不耻下问，是以谓之文也。

翻译成现代汉语:孔圉聪敏又勤学，不以向职位比自己低、学问比自己差的人求学为耻辱，因此用“文”的谥号来称呼他。

《论语·公冶长》是《论语》中的第五篇，此篇有28章，以谈论仁德为主线，本篇章中孔子和他的弟子们由孔子生前的话语从而从各个侧面探讨仁德的特征。

《论语》是名列世界十大历史名人之首的中国古代思想家孔子的门人记录孔子言行的一部集子，成书于战国初期。因秦始皇-焚书坑儒（虽说是焚书坑儒，但是活埋的其实是一些方士及一些书本），到西汉时期仅有口头传授及从孔子住宅夹壁中所得的本子，计有：鲁人口头传授的《鲁论语》20篇，齐人口头传授的《齐论语》22篇，从孔子住宅夹壁中发现的《古论语》21篇。

是以谓之文也的谓意思是叫做、称呼。“是以”是“所以”的意思，以用在单纯的方位词前，表示时间、方位、数量的界限。还表示目的，如以待时机。“是以谓之文也”的意思：所以谥他“文”的称号。