心理

当前位置 /首页/完美生活/心理/列表

客家话和粤语的区别

客家话和粤语的区别

语音和语调完全不同,意思亦不一样,表述的寓意不同,语音不同,音韵不同,表明的意义不同,内容完全不一样,很多讲粤语的人听不明客家话。

客家话和粤语无论是语法,结构,语音,声调,词汇,80—90%一样。有的能客家话和粤语能互相听懂,客家话能用粤语方言字。客家话很多词汇和粤语音一样,很多只是声调不同,很多词汇甚至完全一样,词汇一变客家腔一变调就成粤语了,例如:客家话的唐山同国家一变声调就变成粤语的唐山同国家了。

TAG标签:客家话 粤语 #