翻两番还是翻两翻

翻两番是指倍增了：比喻说今年的小麦亩产翻了一番。而翻是指动词，翻跟头，翻来复去…如果说粮食丰收就是翻两番，如果指反转就是翻了几次身也对，不同的情况下都对。

正确的是翻两番。

翻一番就是在原来的基础上乘2。翻两番就是在原来的基础上乘2，再乘2（即2的2次方）。翻N番就是在原来的基础上乘以2的N次方。

某一个数翻几番，等于这个数乘以2的几次方，例如，二十 翻三番，就是20 乘以 2的3次方，公式表达就是20*2^3=20*8=160，也就是说，20 翻三番 都成了160，是原来的8倍，也就是2的3次方倍。

翻两番与翻两翻，在这两组词语里，他们所表达的含义不同。翻的含义是：翻跟头，翻译器，翻身等。番的含义是：番号，番茄酱，番薯等。＂番”在翻两番中表达是正确的。