花生友粤语是什么意思

  花生友粤语是“喜欢追求时髦的人”的意思。

  “花生友”粤语通常写成“花呻友”。

  “花呻”来自英语单词Faction（时尚，时髦）的译音。例如：“你着得好花呻啵！”（你穿得很时髦哟！）

  “友”就是“家伙”的意思，通常含贬义。例如：“滚友”（混混，骗子）。

  所以，“花呻友”就是指那些爱追求时髦的人，含有贬义。例如：“果条花呻友，又唔知想搞咩新花呻！”（那个假洋鬼子，不知道又想搞什么新花样！）