何闻信亡的亡的意思

亡-释义：逃亡。

此句意思就是：萧何听说韩信逃走了。

出自《史记•淮阴侯列传》：何闻信亡，不及以闻，自追之。人有言上曰：“丞相何亡。”上大怒，如失左右手。

译文： 萧何听说韩信逃走了，没来得及向汉王报告，就亲自去追赶韩信。有人告诉汉王说：“丞相萧何逃跑了。”汉王大发雷霆，仿佛失掉了左右手一般。

“何闻信亡”的“亡”是逃走了的意思。

原文：

何闻信亡，不及以闻，自追之。

译文：

萧何听说韩信逃走了，来不及把（消息）报告（给汉王），自己就去追韩信