晚春谁收春色将过去解析

《晚春》这句话解析如下：谁把春天的颜色收走 春天不久就将归去。

翻译如下：谁把春天的颜色收走 ，春天不久就将归去，花草树木想方设法挽留春天，于是争奇斗艳，人间万紫千红。可怜杨花榆钱.没有艳丽姿色，只知道随风飘洒。

晚春谁收春色将过去解析

“谁收春色将归去，慢绿妖红半不存”出自唐代韩愈的《晚春二首·其二》。全文是这样的：“谁收春色将归去，慢绿妖红半不存。榆荚只能随柳絮，等闲撩乱走空园”。

意思是：是谁将要把这春景收回去，红红绿绿的花草已是半开放半凋谢了。一阵风过，树梢的榆荚只能随着那柳絮在空中到处飘荡游走。