驴得水是哪里的方言

蒙语。 但是我想补充一点的是：在电影一曼让铜匠舌头快速伸缩的时候，一方面可能是为了那点黄色笑料，另一方面是铜匠的扮演者本身就可以让舌头动那么快，因为蒙语的一种发音技巧是舌尖颤音，也就是卷舌，这一点对于学习蒙语的人很重要，之所以之前说铜匠舌头硬是因为蒙汉双语学习的时候是双向的，从小说蒙语的初学汉语会很硬，就像从小说汉语初学蒙语的时候也会觉得自己舌头硬是一样的， 后面还有一个细节就是一曼说英语，铜匠一听就会了，这一点也是的， 蒙语的发音有许多和英语是差不了太多的。