萍水相逢何必曾相识意思

意思就是像浮萍随水飘泊偶然聚在一起。比喻互不相识的人偶然相遇。

读音

[píng shuǐ xiāng féng]

出处

唐 王勃《秋日登洪府滕王阁饯别序》：“萍水相逢，尽是他乡之客。”

例句

此生平第二知心交也。惜萍水相逢，聚首无多日耳。（清 沈复《浮生六记 浪游记快》）

近义

不期而遇 一面之交 邂逅相逢 邂逅相遇

反义

莫逆之交 分道扬镳 朝夕相处 耳鬓厮磨

萍水相逢是形容两个人萍水相逢，虽然之前都不认识（相识），却好像很了解对方的样子。

一、“相逢何必曾相识”的意思是：同样是失意人流落在远方而相遇，何必在乎以前是不是认识。

二、出处

出自唐朝诗人白居易的《琵琶行》。

三、原文节选

我闻琵琶已叹息，又闻此语重唧唧。

同是天涯沦落人，相逢何必曾相识！

四、翻译

我听了琵琶声已经叹息，又听了这番话更加歔欷。

同样是失意人流落在远方遇到一起，从前不认识那又何妨！