无恒产而有恒心惟士为能句式

这是一个判断句，翻译为“没有固定的财产但是有恒常不变的品质，这只有士才能做到”。意思是恒产是社会稳定的重要因素，没有它绝大部分人就会违背社会规范甚至铤而走险而威武不能屈、富贵不能淫、贫贱不能移的“士”毕竟是少数。也就是说不能用最高标准来要求一般人。