策勋十二转十二古今异义

十二转中的古义是指多数，属于虚指，这句诗出自木兰诗，是指木兰在多年的征战中，立下了许多战功而不是确指立下了十二次功。

今义十二就是确切的数字十二，这属于古汉语与现代汉语的差异。这是中国文化发展的产物。木兰诗中的将军百战死中的百战，也属于这种变化