心理

当前位置 /首页/完美生活/心理/列表

从伤而刺之的之是什么

从伤而刺之的之是什么

“之”是指的是文中受伤的老虎。

这句话出自司马迁的《史记·张仪列传》:“庄子从伤者而刺之,一举果有双虎之功。”

张仪列传与苏秦列传堪称姊妹篇。苏秦游说六国,张仪也游说六国苏秦合纵以燕为主,张仪连横以魏为主,文法也一纵一横。他们都是以权变之术和雄辩家的姿态,雄心勃勃,一往无前,为追求事功而生死置之度外的人物,表现了他们的雄才大略,体现了他们的力量和存在的价值。张仪除了张扬暴露合纵的短处,用以附会自己的主张而外,借秦国强大的势力,又多以威胁利诱、欺诈行骗的权术,成为轰动一时的风云人物。

”之“是指的是文中受伤的老虎。

原文如下:

《史记·张仪列传》:"卞庄子欲刺虎,馆竖子止之,曰:'两虎方且食牛,食甘必争,争则必斗,斗则大者伤,小者死,若从伤而刺之,一举必有双虎之名。'卞庄子以为然,立须之。有顷,旋两虎果斗,大者伤,小者死。庄子从伤者而刺之,一举果有双虎之功。"

翻译如下:

卞庄子想要去刺杀老虎,旅店里的仆人制止他,说:"两只老虎正在吃一头牛,吃得有滋味后必定会争斗,那么打斗的结果是大虎受伤,小虎死亡,你再朝着受伤的老虎刺去,一个举动就一定能收到杀死2只老虎的名声。"卞庄子认为仆人的话是对的,就站着等待它们相斗。一会儿,两只老虎果然斗起来了。大虎负了重伤,而小虎死了,这时卞庄子朝那只受伤的大虎刺去,一个举动果然获得刺杀两只老虎的功劳。

TAG标签:从伤 #