沙示为什么叫沙示

因为沙士是从英文Sarsi翻译过来的，全拼是Sarsaparilla，是广东那边的一种饮料。沙示是老广心目中无可替代的“神饮”，它也承载了不少人的童年回忆。

因为是音译词。

沙示 一词源于‘Sarsaparilla’，含义为一种以美洲热带植物为原料的碳酸饮料，其植物音译为‘撒尔沙’，以撒尔沙为原料的饮料译为‘沙示(或沙士)’。”