盖如晦长于断而玄龄善谋的意思

意思是:因为杜如晦长于决断而房玄龄擅长谋划。

出自《新唐书•杜如晦传》。

节选:

盖如晦长于断，而玄龄善谋，两人深相知，故能同心济谋，以佐佑帝，当世语良相，必曰房、杜云。

出自《新唐书•杜如晦传》

译文:

因为杜如晦长于决断而房玄龄擅长谋划，两人非常了解，所以能同心协力，来辅佐皇上，当世之人说起良相，一定是称赞房杜 。