粵語跑龍套是什麼意思

跑龍套是一個漢語詞語，讀音pǎo lóng tào，原指戲曲中拿着旗子做兵卒的角色，後比喻在人手下做無關緊要的事，或專做跑腿、服務性工作或起次要作用，充當配角。如今多用於電影裏面的角色。

造句：

一、與其在別人的生活裏跑龍套，不如精彩做自己。

二、京劇裏有許多跑龍套的演員，他們同樣需要勤學苦練。

粵語中跑龍套是指打雜的，無關緊要的意思。

港劇的電影裏面經常有一些小角色，這些小角色可能都沒有對白，只是露一下臉，或者當個佈景板，甚至當個死屍，這些演員就是跑龍套，很多大明星剛開始的時候都是從跑龍套開始的，沒有人能隨隨便便成功。

應該是音譯。港稱跑龍套的演員（如販夫走卒、餐廳內食客和路人等）爲茄哩啡，有意見認爲取自英文Carefree的發音，該字解作“無憂無慮”，借指戲劇中無關重要的小人物、閒角色。