臨終醫療決定程序指南

《指南》指出，如某一治療巳不能產生任何效果或其效果與投入相比微乎其微，此時再繼續堅持這種治療即可視爲過度治療或非理性治療。

但是否決是放棄治療，或者從“積極治療”轉爲“姑息治療”，是個綜合性決定，這首先取決於醫生基於科學診斷提出的理性建議，以及患者本人的意願。

如患者本人巳無能力表達，應該考慮患者曾經表達過的意，當然還需聽取其親屬的意見。