張英家訓原文

張英·《終身讓路，不失尺寸》

古人有言:“終身讓路，不失尺寸。”老氏以讓爲寶，左氏日:“讓，德之本也。”

處裏之間，信世俗之言，不過曰漸不可長，不過曰後將更甚，是大不然。

人孰無天理良心、是非公道揆之天道，有滿損虛益之義揆之鬼神，有虧盈福謙之理。

自古只聞忍與讓足以消無窮之災悔，未聞忍與讓翻以釀後來之禍患也。

欲行忍讓之道，先須從小事做起。

餘曾署刑部事五十日，見天下大訟大獄，多從極小事起。君子敬小慎微，凡事知從小處了。

餘行年五十餘，生平未嘗多受小人之侮，只有一善策：能轉灣早耳。每思天下事，受得小氣則不至於受大氣，吃得小虧則不至於吃大虧，此生平得力之處。

凡事最不可想佔便宜，子曰:“放於利而行，多怨。”

便宜者，天下人之所共爭也。我一人據之，則忍萃於我矣我失便宜，則衆怨消矣。故終身失便宜，乃終身得便宜也。

篤忠敬言，急公守法。完糧息訟，營生業言。士農工商，各執其業。

慎喪祭言，慎終追遠。宜盡誠敬，慎婚姻言。娶媳嫁女，咸宜配擇。

嚴內外言，治內治外。不可易位，敦孝悌言。事事親敬，敦宗睦族。

篤教學言，養不廢教，作養人才。厚風俗言。吉凶慶恤，孤寡有體。

敦和睦言，捍忠御災，協力同心，嚴雜禁言，奸盜賭博，佔欺謀吞。