匈奴以爲神句式

“匈奴以爲神”是一個省略句，介詞“以”之後省略了介賓短語中的賓語“之”，補充完整應該是：匈奴以之爲神。意思是以……爲神。

翻譯是匈奴認爲這是神在幫助他。

出自《蘇武傳》

《蘇武傳》是《漢書》中最出色的名篇之一，它記述了蘇武出使匈奴，面對威脅利誘堅守節操，歷盡艱辛而不辱使命的事蹟，生動刻畫了一個“富貴不能淫，威武不能屈”的愛國志士的光輝形象。