春風浩蕩暫徘徊全詩釋文
出自近現代創作的《七律·和周世釗同志》
原文爲:
春江浩蕩暫徘徊,又踏層峯望眼開。風起綠洲吹浪去,雨從青野上山來。
尊前談笑人依舊,域外雞蟲事可哀。莫嘆韶華容易逝,卅年仍到赫曦臺。
全詩翻譯如下:
剛剛暢遊了碧波盪漾的湘江,又踏上了峯巒層疊的嶽麓山,登高望遠,心曠神怡。風從綠色的橘子洲興起,吹拂着湘江之水,掀起層層波浪雨從綠油油的原野上直向山上撲來。
老友相會,舉杯暢飲,談笑之間,更覺友情依舊世界上有些人爲一己私利,就如雞蟲一般爭鬥不已,實在可悲。不要嘆息青春年華容易消逝,三十年後我又回到了赫曦臺。