故一舉而能服諸侯的服什麼意思
服-釋義:臣服。
此句意思就是:所以這樣的明君一個行爲就能使諸侯臣服。
出自《韓非子·說疑》:聖王明君則不然,內舉不避親,外舉不避仇。是在焉,從而舉之非在焉,從而罰之。是以賢良遂進而奸邪並退,故一舉而能服諸侯。
譯文:聖王明君就不是這樣,(選拔臣子時)對內不回避自己的親屬,對外不排除自己的仇敵。是賢才,就任用他是奸邪之人,就給予處罰。因此賢良的人就得到任用,而奸邪之臣都退避,所以這樣的明君一個行爲就能使諸侯臣服。
服-釋義:臣服。
此句意思就是:所以這樣的明君一個行爲就能使諸侯臣服。
出自《韓非子·說疑》:聖王明君則不然,內舉不避親,外舉不避仇。是在焉,從而舉之非在焉,從而罰之。是以賢良遂進而奸邪並退,故一舉而能服諸侯。
譯文:聖王明君就不是這樣,(選拔臣子時)對內不回避自己的親屬,對外不排除自己的仇敵。是賢才,就任用他是奸邪之人,就給予處罰。因此賢良的人就得到任用,而奸邪之臣都退避,所以這樣的明君一個行爲就能使諸侯臣服。