遁入山澤的遁是什麼意思

遁-釋義：逃避逃走。 

“遁⼊⼭澤”的意思就是：逃⼊⼭林沼澤。

出自 南北朝 劉義慶《世說新語·德⾏·陳遺⾄孝》：時遺已聚斂得數⽃焦飯，未及歸家，遂攜⽽從軍。與孫恩戰，敗，軍⼈潰散，遁⼊⼭澤，⽆以爲糧，有飢餒⽽死者。遺獨以焦飯得活，時⼈以爲⾄孝之報也。

譯文：這時陳遺已經積攢到⼏⽃鍋底的焦飯，來不及回家，便帶着隨軍出征。雙⽅在滬瀆開戰，袁⼭鬆被孫恩打敗了，軍隊潰散，逃⼊⼭林沼澤，沒有什麼可以⽤來做糧⾷的，有因爲飢餓⽽死了的⼈。唯獨陳遺靠鍋底的焦飯活了下來，當時⼈們都認爲這是對最孝順的⼈的報答。

遁入山澤的遁是什麼意思

遁 #dùn【釋義】逃走，逃避：逃遁｜遠遁。這裏的遁是遁隱(避世隱居)的意思，遁入指躲開塵世煩惱進入宗教境界。一般用法爲遁入空門，指出家當和尚或道士