倘蒙延納意思

倘蒙：倘，倘若，如果蒙，得到。延納：引見接納，或者容納、接受。

這是一句自謙的話，如果能蒙受您的迎接任用。

原文出自《威尼斯商人》，培拉里奧的回信：“尊翰到時，鄙人抱疾方劇適有一青年博士鮑爾薩澤君自羅馬來此，致其慰問，因與詳討猶太人與安東尼奧一案，遍稽羣籍，折衷是非，遂懇其爲鄙人庖代，以應殿下之召。凡鄙人對此案所具意見，此君已深悉無遺其學問才識，雖窮極讚辭，亦不足道其萬一，務希勿以其年少而忽之，蓋如此少年老成之士，實鄙人生平所僅見也。倘蒙延納，必能不辱使命。敬祈鈞裁。”