hubris和arrogance有什麼區別

hubris：

n. 傲慢狂妄自大

The leader's hubris caused dissatisfaction among many employees.

這位領導人表現出的自大引起了很多員工的不滿。

arrogance：

n. 自大傲慢態度

I don't like the arrogance of this young man very much.

我非常不喜歡這個年輕人的傲慢。

Arrogance 是傲慢沒錯，Hubris 則是過份自信過了頭，二者想表達的東西稍不同。例如金融風暴時，所有的財經記者不約而同都用Hubris形容華爾街的行爲。