盪漾與什麼詞語搭配

盪漾與名詞搭配

水波盪漾、心潮盪漾、飄飄漾漾、碧波盪漾、春心蕩漾。

一、飄飄漾漾

【釋義】：指風吹過湖面的樣子，形容動盪不安﹑不平靜。

【出處】：劉半農《瓦釜集·第三歌》：“同看仔一個油火蟲蟲飄飄漾漾過池塘。”

【譯文】：認真仔細的一看，才發現有一隻螢火蟲飛過池塘的睡眠，激起了一層層祁連。

二、水波盪漾

【釋義】：指水面被風吹過的樣子。

【出處】：明朝殷奎的《賦季子祠》：闔閭城邊春水波，盪漾蘭舟過淮甸。

【譯文】：闔閭城旁邊的湖水被春風吹起一陣陣水紋，（我們）就迎接着春風泛舟經過了淮甸，十分愜意。

三、心潮盪漾

【釋義】：比喻心緒像潮水般盪漾起伏。

【出處】：心旌盪漾不是成語或四字詞語。“心旌”出處：《戰國策·楚策一》：“寡人臥不安席，食不甘味，心搖搖如懸旌。”盪漾爲動詞有時作名詞用。

【譯文】：皇帝睡不能安寢，吃東西也沒有味道，心就像旗子一樣搖擺不能安定。

四、碧波盪漾

【釋義】：青綠色的波浪，起伏不定。

【出處】：路遙《平凡的世界》第四卷第49章：“燦爛的陽光，美麗的野花，碧波盪漾的原西河，凹凸不平的石板街……”

【譯文】：明媚的陽光，好看的路邊野花，起伏不定的綠色波浪板的西河，以及腳下的石板路。

五、春心蕩漾

【釋義】：意思是女之間愛戀之情起伏不定。指慾念衝動。

【出處】：《警世通言》卷28：“不想遇着許仙，春心蕩漾按捺不住，一時冒犯天條，卻不曾殺生害命。”

【譯文】：沒有想到會遇見許仙，心裏對他的愛意不能控制的翻涌而出，最後沒想到卻觸犯了天條，但是（我）並沒有傷害他的身家性命啊。