公孫杵臼曰立孤與死孰難意思

意思就是：公孫杆臼說:“撫育孤兒和死這兩件事，哪件難呢?”

公孫杵臼，春秋時晉國人，趙盾、趙朔父子的門客。

出自《史記·屠岸賈為司寇》：居無何，而朔婦生男。公孫杵臼曰：“立孤與死孰難”嬰曰：“死易，立孤難耳。”公孫杵臼曰：“趙氏先君遇子厚，子強為其難者，吾為其易者，請先死。”

譯文：公孫杆臼說:“立孤和死這兩件事，哪件難呢?”程嬰說:“死很容易.立孤則很難哪!”公孫杆臼說:“趙氏先君待你恩厚，你就勉力做難的事情，我做容易的事情，請允許我先死。”