心理

當前位置 /首頁/完美生活/心理/列表

乃殺而取其革的乃什麼意思

乃殺而取其革的乃什麼意思

句中“乃”,連詞,表順承,相當於“於是”

“乃殺而取其革”意思就是:(那個人)就殺(狼)取它們的皮。

出自 紀昀《閱微草堂筆記》:一日,主人晝寢廳事,聞群犬嗚嗚作怒聲,驚起周視,無一人,再就枕將寐,犬又如前,乃偽睡以俟,則二狼伺其未覺,將齧其喉,犬阻之不使前也。乃殺而取其革。

譯文:一天白天躺在客廳裡,聽到群狗嗚嗚地發出發怒的叫聲,驚醒起來四周看看,沒有一個人。再次就枕準備睡覺,狗又像前面一樣(吼叫),(他)便假睡來等著(觀察情況)。便發現兩隻狼等到他沒有醒,要咬他的喉嚨,狗阻止它們,不讓它們上前。(那個人)就殺(狼)取它們的皮。

TAG標籤:取其革 #