亂甲骨文

“亂”，現代漢語規範一級字（常用字），普通話讀音為luàn，出現比甲骨文稍晚的金文中，沒有甲骨文亂字。在六書中屬於會意字，“亂”的基本含義為沒有秩序，如亂套、紊亂引申含義為社會動盪，戰爭，武裝騷擾，如亂世、政亂。

亂甲骨文

亂

亂 luàn

〈動〉

(1) (會意。金文字形，象上下兩手在整理架子上散亂的絲。是“亂”的本字。本義:理絲)

(2) 同本義 [put silk in order]

人以一手持絲，又一手持互以收之，絲易亂，以互收之，則有條不紊，故字訓治訓理也。——楊樹達《積微居國小述林》

(3) 治理 [administer]

予有亂臣十人。——《論語》

(4) 又如:亂政(治理政務干擾、敗壞政治)

(5) 擾亂打亂使亂 [disturb trouble]

行拂亂其所為。——《孟子·告子下》

沽名亂政。——清· 張廷玉《明史》

與江水亂。——宋· 陸游《過小孤山大孤山》

(6) 又如:亂行(打亂了的行列)亂目(擾亂視覺)亂神(擾亂心神)

(7) 淫亂，玩弄 [be sexually promiscuous with dally with]

始亂之，終棄之。——元稹《會真記》

(8) 又如:亂失(淫亂放蕩)

(9) 敗壞破壞 [ruincorruptundermine]

壞法亂紀。——《禮記·禮運》

欲潔其身而亂大倫。——《論語·微子》

是亂天下也。——《孟子·滕文公上》

(10) 又如:亂家(倫常敗壞的家庭)亂俗(敗壞風俗)亂紀(敗壞法紀)

(11) 違反 [violate]。如:亂嗣(違反宗法社會謫長繼承(制度))。