阿瓜是什麼意思閩南話
阿瓜(gua)閩南話音近阿乖的意思。引申為聽話的,懂事的,是讚揚詞。常用於長輩對晚輩或者大人對小孩的評價,如看見一個小朋友自己玩不鬧,會對其母親說(閩南語):利仔阿瓜,麥叉。
(你孩子真乖,不會吵)。
又如對某人的評價事說(閩南語):XX阿瓜,市好仔。
(XX很懂事,是好孩子)
阿瓜(gua)閩南話音近阿乖的意思。引申為聽話的,懂事的,是讚揚詞。常用於長輩對晚輩或者大人對小孩的評價,如看見一個小朋友自己玩不鬧,會對其母親說(閩南語):利仔阿瓜,麥叉。
(你孩子真乖,不會吵)。
又如對某人的評價事說(閩南語):XX阿瓜,市好仔。
(XX很懂事,是好孩子)