一點寒芒先到意思
這句話的意思就是先是看到了一點寒光。這裡的“寒芒”就是寒光的意思,主要描寫出槍(冷兵器)的快,“槍未出,寒光已至”的意思。
這是遊戲中的一句臺詞,意思是馬上就要發起攻擊,所以說一定要做好準備。遊戲中有很多的優美的臺詞,我們能夠從這些東西中學習到更多的知識,這個世界在不斷的變化,所有的人都在從各種各樣的渠道中學習更多的東西,只有自己足夠的認真,才會獲得更多的樂趣。
使人膽寒的刀光先行到達。
出自《三國志》,形容出擊速度快,攻擊犀利。
遊戲中原文為:陷陣之志,有死無生,一點寒芒先到,隨後槍出如龍。即使敵眾我寡,末將亦能萬軍叢中取敵將首級!
譯文:決定衝鋒陷陣,就要抱著必死的信念先是看到一點冷光,然後一條長槍襲來像一條龍一樣即便敵方人數比我方多,我也能在萬軍之中取得敵方將領的人頭。即作為將士,在戰場上應該有抱著必死的衝鋒陷陣的精神。