心理

當前位置 /首頁/完美生活/心理/列表

一輪明月照九州的下一句是什麼

一輪明月照九州的下一句是什麼

一輪明月照九州的下一句是“幾家歡樂幾家愁”。出自《月兒彎彎照九州》,作者不詳。

原文:一輪明月照九州,幾家歡樂幾家愁,幾家高樓飲美酒,幾家流浪在街頭。

這句話的來源是江蘇一帶口耳相傳的民歌,是由南宋民歌:月兒彎彎照九州,幾家歡樂幾家愁。幾家夫婦同羅帳,幾個飄零在外頭 演化而來的。

譯文:一彎月牙照人間,多少人家歡樂,多少人家憂愁。但人間的憂傷與痛苦與月亮的陰晴圓缺有什麼關係呢該寬容的地方,姑且將氣量放大些吧。

賞析:該民歌以問話的形式,揭露南宋統治階級在外族入侵時,對外實行不抵抗主義,對內殘酷壓迫人民,偏安江南,過著驕奢淫逸的生活,使老百姓飽受離亂之苦,彎彎的月牙兒的殘缺形象與夫妻別離、飄散的孤苦形象交相輝映,催人淚下。

TAG標籤:明月照 九州 #