廉颇赵奢之伦制其兵的制的意思

制-释义：统领、统帅。

此句意思就是：廉颇、赵奢等人统帅他们的军队。

出自汉代贾谊的《过秦论》：廉颇、赵奢之伦制其兵。尝以十倍之地，百万之众，叩关而攻秦。秦人开关延敌，九国之师，逡巡而不敢进。

译文：廉颇、赵奢等人统率他们的军队。他们曾经用十倍于秦的土地，上百万的军队，攻打函谷关来攻打秦国。秦人打开函谷关口迎战敌人，九国的军队有所顾虑徘徊不敢入关。