心理

当前位置 /首页/完美生活/心理/列表

浅笑心柔是什么意思

浅笑心柔是什么意思

这句话的意思是浅浅的微笑能让内心也变得温柔,当对一个人微笑的时候,别人就从微笑当中体验到你带给他的温暖。意思是:浅浅的微笑能让内心也变得温柔

出自:南朝,梁元帝《采莲赋》。

原文:恐沾裳而浅笑,畏倾船而歛裾。

翻译:边采莲边担心着水珠溅湿衣裳而低低浅笑,又像是害怕船倾而赶紧提一提裙裾

意思:她微微一笑,我的心都软了。

出处:恐沾裳而浅笑心柔, 畏倾船而歙裾。南朝梁元帝 《采莲赋》

作品原文

采莲赋

紫茎兮文波,红莲兮芰荷。绿房兮翠盖,素实兮黄螺。

于是妖童媛女,荡舟心许,鷁首徐回,兼传羽杯。櫂将移而藻挂,船欲动而萍开。尔其纤腰束素,迁延顾步。夏始春余,叶嫩花初。恐沾裳而浅笑,畏倾船而敛裾, 故以水溅兰桡,芦侵罗袸。菊泽未反,梧台迥见,荇湿沾衫,菱长绕钏。泛柏舟而容与,歌采莲于江渚。

歌曰:“碧玉小家女,来嫁汝南王。莲花乱脸色,荷叶杂衣香。因持荐君子,愿袭芙蓉裳。

TAG标签:浅笑 心柔 #