三國演義曹操語言描寫

《三國演義》第一回中就提到了曹操摘取部分描寫（語言、外貌、動作都有了）：

為首閃出一將，身長七尺，細眼長髯，官拜騎都尉，沛國譙郡人也，姓曹，名操，字孟德。操幼時，好遊獵，喜歌舞，有權謀，多機變。

時人有橋玄者，謂操曰：“天下將亂，非命世之才不能濟。能安之者，其在君乎”南陽何顒見操，言：“漢室將亡，安天下者，必此人也。”汝南許劭，有知人之名。操往見之，問曰：“我何如人”劭不答。又問，劭曰：“子治世之能臣，亂世之奸雄也。”操聞言大喜。

翻譯為大白話：

為首衝來一員戰將，身高約一米六多點，眼睛生得細長，鬍鬚也很長。這人是朝廷裏的騎都尉，沛國譙郡（今安徽省亳州市）人，姓曹名操字孟德，曹操在幼年時期，喜歡遊玩打獵，尤其愛聽歌觀舞，自小就靈活多變，反應機警。

當時有個人名叫喬玄，他對曹操説：“天下將要大亂，沒有扭轉乾坤的濟世之才，改變不了國家形勢。能安定天下的人，難道會是你嗎?”南陽人何顒（音yóng）看到曹操後説：“漢室將要滅亡，能夠安定天下的人，我看非此人莫屬。”

汝南的許劭因為能識人而出名。曹操專門前往拜見，問道：“我將來會是個什麼人物”許劭並不答話。曹操又問了一遍，許劭説：“你是清平政治的能臣，亂世中的奸雄。”曹操聽了這句話大喜過望。