技蓋至此乎的乎是什麼意思

乎-釋義：用不句末，語氣助詞。

此句意思就是：（解牛的）技術怎麼竟會高超到這種程度啊

出自先秦莊子的《庖丁解牛》：文惠君曰：“嘻，善哉！技蓋至此乎”庖丁釋刀對曰：“臣之所好者道也，進乎技矣。始臣之解牛之時，所見無非牛者。”

譯文：梁惠王説：“嘻，好啊！（你解牛的）技術怎麼竟會高超到這種程度啊” 庖丁放下刀回答説：“我追求的，是道，已經超過一般的技術了。起初我宰牛的時候，眼裏看到的是一隻完整的牛”