到底是fightting還是Fighting是加油的意思嗎

Fighting。沒有fightting這個詞。在英語裏不是”加油“的意思。但是在一些電視劇裏會用來表達“加油”的意思。

Fighting是fight的現在分詞，fighting 英譯漢的名詞意思是 ：戰鬥，搏鬥。動詞的時候翻譯為 ：奮鬥、打仗，與誰進行拳擊。用來做形容詞的時候翻譯為：戰鬥的。好戰的，適於格鬥的。

英語常見的短語有Fighting Fighting 生存之道、戰鬥、搏擊。fighting game 格鬥遊戲、格鬥遊戲、搏擊賽。Keep Fighting 延長比賽，繼續戰鬥。

例如：I've spent a lifetime fighting against racism and prejudice.

我一輩子都在同種族主義和偏見作鬥爭。

如果對講英語的外國人講fighting來加油，他們不會明白你的意思。

但是在韓劇裏，韓國人用fighting來表達”加油!“的意思，所以現在許多人都用fighting來表達加油。通常在交流中用fighting代表加油，鼓勵對方的意思。

fighting的同根詞：fight

詞語用法：

1、fight既可用作不及物動詞，也可用作及物動詞。用作及物動詞時，接名詞、代詞作賓語，也可接同源賓語，在接同源賓語時，如其前有形容詞最高級，其同源賓語可省略。用作不及物動詞時，常與 against ， back， for， off， out等詞連用。

2、fight可用於被動結構。fight的現在分詞fighting可用作形容詞，在句中作定語。

詞義辨析：

fight， quarrel， row這三個詞的共同意思是“爭吵”。它們的區別是:

1、quarrel一般指因意見不一致而發生“爭吵”，fight常指因某件事而發生衝突。

2、quarrel通常是口角之爭，而fight則是口、拳或腳交加，更常指“打仗”。

3、row主要用於打架、示威，強調公開化。