逗貓的詩句

《蝶戀花》宋代•秦觀

紫燕雙飛深院靜。

簟枕紗廚，睡起嬌如病。

一線碧煙縈藻井。

小鬟茶進龍香餅。

拂拭菱花看寶鏡。

玉指纖纖，捻唾撩雲鬢。

閒折海榴過翠徑。

雪貓戲撲風花影。

《世無良貓》清代•樂鈞

某惡鼠，破家求良貓。厭以腥膏，眠以氈罽。貓既飽且安，率不食鼠，甚者與鼠遊戲，鼠以故益暴。某恐，遂不復蓄貓，以為天下無良貓也。是無貓邪，是不會蓄貓也。

譯文/註釋

有個人憎恨老鼠，傾盡所有的家財討得一隻好貓。用魚肉餵養，用棉墊、毯子給貓睡。貓已經吃得飽飽的並且過得安安穩穩，大都不捕鼠了，有時貓甚至與老鼠一塊嬉戲，老鼠因此更加兇暴。這人十分生氣，把它趕走，於是再也不在家裏養貓了，認為這個世界上沒有好貓。