心理

當前位置 /首頁/完美生活/心理/列表

當之路口之的意思

當之路口之的意思

之:動詞,到。

魯肅代周瑜,當之陸口,過蒙屯下。——《三國志·吳志·呂蒙傳》

譯文:

魯肅取代周瑜(為水軍都督),當陸口駐屯,到達呂蒙所在的屯下。

原文:

魯肅代周瑜,當之陸口,過蒙屯下。肅意尚輕蒙,或説肅曰:"呂將軍功名日顯,不可以故意待之,君宜顧之。"遂往詣蒙。酒酣,蒙問肅曰:"君受重任,與關羽為鄰,將何計略以備不虞?"肅造次應曰:"臨時施宜。"蒙曰:"今東西雖為一家,而關羽實虎熊也,計安可不豫定?"因為肅畫五策。

肅於是越席就之,拊其背曰:"呂子明,吾不知卿才略所及乃至於此也。"遂拜蒙母,結友而別。時蒙與成當、宋定、徐顧屯次比近,三將死,子弟幼弱,權悉以兵並蒙。蒙固辭,陳啟顧等皆勤勞國事,子弟雖小,不可廢也。書三上,權乃聽。蒙於是又為擇師,使輔導之,其操心率如此。

TAG標籤:路口 #