心理

當前位置 /首頁/完美生活/心理/列表

語言符號的任意性是指的什麼

語言符號的任意性是指的什麼

語言符號的任意性是指“語言符號的音義聯繫並非是本質的,必然的,而是由社會成員共同約定的”。

任意性是指語言符號的語音形式和意義之間沒有自然屬性上的必然的聯繫,它們之間的關係是約定俗成的。不同的語言或方言指代相同的現象時,符號的意義大致相同。

任意性是指一種語言社會集團的人們,最初用什麼樣的語音去標記客觀事物,從而指代該事物獲得意義人們最初用什麼樣的語音形式去標記客觀事物是任意性的,但一經社會約定俗成,在使用該語言集團的人們中間通行之後,便失去了“自由”,個人不能任意改變它。

語言符號的任意性,是指人們在使用語言符號時可以根據需要任意改變或者創造所用語言符號。

(一)隨意原則隨意原則包括兩方面內容:

一是使用什麼樣的語言符號取決於語言使用的目的

二是語言符號的使用沒有必須遵守的法則和規範。

(1)運用語言是為了表達思想感情,即使用語言是為了滿足社會交往中表達思想感情的需要。因此,凡能滿足這種需要的語言符號就是合理的、正確的,否則就是錯誤的、不正確的。例如,我們經常聽到“美國英語”“美國英語”,但如果把“英語”改成“美國語”,其含義也相同。

(2)表示一個概念,只要認為該概念與另一個概念是等同的,則它們所代表的對象即可被視為同一事物,這種概念之間的關係就叫做等值關係。如:主體和客體、動作和 結果、原因和結果、內容和形式等都是等值關係。

(3)在運用語言表達思想時,既可以表示同一種思想感情,又可以表示不同的思想感情。如:“我愛好數學”和“我喜歡數學”“他不喜歡喝茶”和“他喜歡喝茶”。

(4)運用語言來交際,要遵守約定俗成的習慣和禮貌。如:英語不説“ My Teacher”,而要説“ My Teacher”對婦女用“您”,對男子用“你”,對朋友説“ Please”,對熟悉的人説“ What’s Up”。

  語言符號任意性,在語言符號系統中處於核心地位。人們使用語言符號交際,只要符合上述原則,就應予以尊重,無論語言符號本身合不合理、正不正確,都應受到法律的保護。

(二)自由原則

  (三)無限制原則

  (四)非約定原則

 

TAG標籤:語言 符號 任意性 #