思是什麼意思，今我來思的來

1、“今我來思”中“思”是語氣助詞，沒有實際意義。

2、此名句出自詩經中的《采薇》。

3、全句是：“我往矣，楊柳依依今我來思，雨雪霏霏。”

4、翻譯為：回想當初出征時，楊柳依依隨風吹如今回來路途中，大雪紛紛滿天飛。

不過，對於這首《采薇》來説，最著名的內容，是最後一段，“昔我往矣，楊柳依依。今我來思，雨雪霏霏。行道遲遲，載渴載飢。我心傷悲，莫知我哀。”

尤其是前四句，“昔我往矣，楊柳依依。今我來思，雨雪霏霏”，被很多讀者認為，這是《詩經》中最美的四句詩。這四句詩，主要表達了作者離開家鄉和返回家鄉時，所看到的不同的景緻，來表達前後巨大的時間差。

當年作者離開家鄉的時候，家鄉正是“楊柳依依”的情景，這無疑是春暖花開之際可是當作者返回家鄉的時候，卻已經是“雨雪霏霏”了，這無疑是寒冬之際。其中的“雨”，在這裏是動詞，指下雪。“菲菲”，則是雪花飄飄的樣子。這兩句詩，對應了前文的“曰歸曰歸，歲亦莫止”。

可是，“今我來思”的“思”究竟是什麼意思呢有的讀者認為，是“思念”，是作者在表達自己對家鄉的懷念。其實，這個“思”字在這裏還真不是這一層意思。

思，在此處只是語氣助詞，並沒有任何實際意義。與上文的“昔我往矣”的“矣”相對應，都是語氣助詞。

“昔我往矣”對應“今我來思”，“楊柳依依”對應“雨雪霏霏”，非常工整，也非常有韻味。

其實，不僅在《采薇》中，“思”只是語氣助詞，在《詩經》中的很多詩文中，都有類似的用法。《小雅·出車》，“昔我往矣，黍稷方華今我來思，雨雪載途”，表達了與此處非常相似的意境。

《詩經》中比較奇怪的語氣助詞，還有很多，《小雅·車攻》中的“蕭蕭馬鳴，悠悠旆旌。徒御不驚，大庖不盈”中的“不”，也是與其助詞。“驚”通“警”，即機警“盈”即豐盛。這兩句話的意思，是“馭手駕車很謹慎，很機警廚房的野味很豐盛”。若是我們將“不”當成今天的意思，整首詩的意思，就全都反過來了。

因為《詩經》離我們已經有兩千多年了，我們今天的説話習慣，寫文章的措辭和某個字所表達的意思，和當時已經有很大的差別，這就要求我們在品讀這些古籍的時候，要多加註意，免得誤會了詩文中的原意。

今我來思的來，思是什麼意思

思就是想的意思就是大腦的思維運轉的過程，每個人都是有思維的，有想法的，有自己的主見，自己的意向就來源於思維的思考和斟酌，識別而來的，做任何事情都是通過思考而行的，思考是人的行動指南，只有思考成熟了，做事才會有條不紊，才不會東一榔頭西一棒槌的沒有章法。