蓋追先帝中蓋的釋義
蓋-釋義:連詞。連接上一句或上一段,表示原因。
此句意思就是:這是因為他們追念先帝(對他們的特別的知遇之恩)。
出自兩漢諸葛亮的《出師表》:然侍衞之臣不懈於內,忠志之士忘身於外者,蓋追先帝之殊遇,欲報之於陛下也。
譯文:然而侍衞臣僚在內勤勞不懈,戰場上忠誠有志的將士們奮不顧身,這是他們追念先帝對他們的特別的知遇之恩,想要報答陛下。
蓋-釋義:連詞。連接上一句或上一段,表示原因。
此句意思就是:這是因為他們追念先帝(對他們的特別的知遇之恩)。
出自兩漢諸葛亮的《出師表》:然侍衞之臣不懈於內,忠志之士忘身於外者,蓋追先帝之殊遇,欲報之於陛下也。
譯文:然而侍衞臣僚在內勤勞不懈,戰場上忠誠有志的將士們奮不顧身,這是他們追念先帝對他們的特別的知遇之恩,想要報答陛下。