後媽茶話會中文版歌詞

中文版歌詞如下：

Ever since I was a girl my own mother vowed

從我小時候起，我母親就要我立誓

I must find the way to power through a noble brow

我必須要找到爬上權力頂端的捷徑

I married once for love then my senses came

因愛結婚，突然我意識到

I must marry for the stature of my husband's name

我必須要找個有名聲的丈夫來結婚。

Onto marriage number two

所以第二次結婚

I knew what I had to do

我知道我必須要怎麼做。

and my poor husband fell ill in a year or two

我可憐的丈夫，在兩年內病死了

Solved the problem number one，now to problem number two

解決了第一個問題，是時候解決第二個了

His doe-eyed little girl with gentle point of view。