天秤座到底是讀cheng還是ping

跟很多人談起過天秤座，也聽很多人聊過天秤座，但幾乎所有的人都把“秤”字念成“平（ping)”。 昨晚回家的路上聽廣播，廣播中的主持人竟然也把它説成“天秤（ping）座”！ 難道我們都錯了嗎回家就查《現代漢語詞典》：“秤”只有一個讀音，即cheng，而且還有“天秤座”這個詞條。 電視劇《宰相劉羅鍋》的片尾曲《天地之間有桿秤》，家喻户曉。為什麼這樣一個並不生僻的字，這麼多人唸錯呢我分析大概有這幾個方面的原因——1，念字讀半邊。“秤”字的右邊是個“平”字，所以就念ping了

2，受圖標的誤導。在很多有關星座的書籍或網頁上，都有各個星座的圖標。天秤座的圖標是一架天平，於是就把“天秤”當成“天平”了。其實，“天平”也是一種“秤”。3，以訛傳訛。聽別人那麼念，也就這麼唸了。 你念對了嗎