雪壓梅枝低什麼意思
雪壓梅枝低的意思是:
儘管大雪的沉重將竹子壓彎了腰,枝頭眼看要沾着地上的污泥了。一朝紅日出,依舊與天齊。等到天放晴,紅日出,雪融化,那竹子依舊會丟掉負擔昂首挺胸
出自明代朱元璋《詠竹》
雪壓枝頭低,雖低不着泥。一朝紅日出,依舊與天齊。
譯文/註釋
儘管大雪的沉重將竹子壓彎了腰,枝頭眼看要沾着地上的污泥了,但是等到天放晴,紅日出,雪融化,那竹子依舊會丟掉負擔昂首挺胸。延伸的意思是:儘管壓力很大,但終究有雨過天晴的一天,到時候還是要高昂着頭,與天同高。
雪壓梅枝低的意思是:
儘管大雪的沉重將竹子壓彎了腰,枝頭眼看要沾着地上的污泥了。一朝紅日出,依舊與天齊。等到天放晴,紅日出,雪融化,那竹子依舊會丟掉負擔昂首挺胸
出自明代朱元璋《詠竹》
雪壓枝頭低,雖低不着泥。一朝紅日出,依舊與天齊。
譯文/註釋
儘管大雪的沉重將竹子壓彎了腰,枝頭眼看要沾着地上的污泥了,但是等到天放晴,紅日出,雪融化,那竹子依舊會丟掉負擔昂首挺胸。延伸的意思是:儘管壓力很大,但終究有雨過天晴的一天,到時候還是要高昂着頭,與天同高。