卿卿如吾是什麼意思

意思就是指意映愛妻如見。

這句話出自於清代林覺民的《與妻書》。

原文節選

意映卿卿如晤，吾今以此書與汝永別矣！吾作此書時，尚是世中一人汝看此書時，吾已成爲陰間一鬼。

譯文節選

意映愛妻如見：我現在用這封信跟你永遠分別了！我寫這封信時，還是人世間一個人你看這封信時，我已經成爲陰間一鬼。

卿卿如吾是什麼意思

這句話的意思就是指意映愛妻如見。

這句話出自於清代林覺民的《與妻書》。

原文節選

意映卿卿如晤，吾今以此書與汝永別矣！吾作此書時，尚是世中一人汝看此書時，吾已成爲陰間一鬼。

譯文節選

意映愛妻如見：我現在用這封信跟你永遠分別了！我寫這封信時，還是人世間一個人你看這封信時，我已經成爲陰間一鬼。